网络语言中动词用汉字谐音的构词方法

人气 5702   2012-10-20 15:43

在一个论坛中,一般有最近回复的帖子就会被顶到最前面,所以支持、回复帖子就叫“顶”,由“顶”而来的词有“狂顶、顶红、置顶”等,“狂顶”中的狂是副词,起加强语气作用,就是严重支持的意思;“置顶”是由版主把帖子放在论坛列表的最上方;“顶红”是指论坛中帖子的回复达到一定数量后,统计数字由黑色变成红色,就叫“顶红”,如果是灌水来达到目的的就是“灌红”。在论坛中,与此有关的动词有“踩一脚、踢一脚、留个爪子印、路过、飘过、无语、已阅”等。这些词基本词义都相同,指不想认真回帖,但是想拿回帖的经验值,所以用这些回复拿分数。
和网络词汇中的名词相比,动词用汉字谐音构词方法的数量要少。“稀饭”本是个名词,但是在网语中,是“喜欢”的谐音词,当动词用,代替“喜欢”。“克林顿”是“K你一顿”的谐音,用专有名词作动词用;“木有”是没有的谐音,也被叫做“米有”或“木油”;“表”是“不要”的速读连音的谐音;“素”是“是”的谐音,反义词是“8素”,不是的意思;
“果酱”是过奖的谐音,是起源于拼音输人的错误,后来在网语中用来替代“过奖”;“口年”是可怜的谐音,如“偶口年你”就是“我可怜你”的意思;“公鸡”是“攻击”的代替词;“大刀”是“打倒”的谐音。

  关注度: 5702   Baidu: 55   360: 15   Google: 6   其他: 20

推荐您可能感兴趣:

返回顶部
世说新语 | 添加收藏 联系方式见首页
本站绝大部分内容是编辑编撰的原创性文章,有少量转载,如有涉及到虚假、侵权、违法等信息,请联系我们。
版权保护:本站原创内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)的版权均属本站所有。© Inc. All Rights Reserved.