网络语言中汉语拼音和英语的缩略词表现形式

人气 12879   2012-10-19 15:56

汉语拼音缩略词的另一种造词方式是用一个汉语拼音字母代替一个近似的汉字读音,如用b代表“不”的意思,如b要就是不要;d代表“的”,如“偶d小窝”就是“我的小窝”的意思;在首字母缩略词中有的不是词组,而是一个句子的首字母缩略。BRB是Be right hack,马上回来的意思,如“等着我啊BRB!”;BBL是Be hack later,过一会儿回来;BTW是By the way,顺便说一句。如“BTW,你最近的工作进展如何啊?”;TTYL是Talk to youlater,过会再聊的意思;ASL分别是Age,Sex,Location的第一个字母,是网友询问年龄、性别和地理位置的常用问法。
英语缩略词除了是一个词组中每个词的首字母连接构新词外,还有一种缩略是用一个单词的前两个、前三个、或者第一个和最后一个字母来代替原词汇。如Pro是Professional的前三个字母,专业的意思;SP是support的前两个字母,支持、顶的意思;PLZ是Please的前两个字母和最后一音牙节的读音构成新词,用来表示比较客气的请求;PPL是People的一种三个字母,人们的意思。

  关注度: 12879   Baidu: 83   360: 13   Google: 5   其他: 94

推荐您可能感兴趣:

返回顶部
世说新语 | 添加收藏 联系方式见首页
本站绝大部分内容是编辑编撰的原创性文章,有少量转载,如有涉及到虚假、侵权、违法等信息,请联系我们。
版权保护:本站原创内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)的版权均属本站所有。© Inc. All Rights Reserved.