有趣数字谐音的网络词语知识普及

人气 6117   2012-10-18 15:49

由于网络的特殊交际环境使得对键盘输人的速度有较高的要求。人们使用各种方法减少键盘输人量,其中利用数字或者数字组合的谐音来表达汉语或者英语词句的意思是一种主要的构词方式。利用数字谐音构词,主要原因有两个,一个是提高输人速度,另一个就是新奇有趣。借用数字的谐音有两种方式,一是借用汉语读音,另一种是借用汉字的英语读音
3344是生生世世;98是酒吧;57是吾妻;87是白痴;438是死三八;除了词语,用数字来表达语句的情况更多。如:04551说的是“你是我唯一”;0487561在说“你是白痴无药医”:77088(说的是“亲亲你,抱抱你”:729是说“去喝酒”;9908875是“求求你别抛弃我”;246437的意思是“爱是如此神奇”。另一个数字谐音方式更有趣,“八点半”,相信不懂网络语言方式的人是不可能正确理解它的含义的。“八点半”用数字表示是“20:30”,所以根据数字谐音,它的含义是“爱你想你”。这些用数字表达感情的用法,除了为了输入方便,还有一个重要原因就是中国人还不习惯赤裸裸的直接表达感情,用这种间接又避讳的方式表达,又浪漫又有趣。

  关注度: 6117   Baidu: 184   360: 71   Google: 6   其他: 182

推荐您可能感兴趣:

返回顶部
世说新语 | 添加收藏 联系方式见首页
本站绝大部分内容是编辑编撰的原创性文章,有少量转载,如有涉及到虚假、侵权、违法等信息,请联系我们。
版权保护:本站原创内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)的版权均属本站所有。© Inc. All Rights Reserved.