网络语言中新词的派生法和合成法介绍

人气 9024   2012-10-18 15:39

派生法和合成法是两种重要的造词方式,汉语如此,网络语言亦是如此。在网络词汇中,不论是派生词还是合成词有很多是通过类比的方式构成新词。汉语原有词汇中的一个语素演变成一个自由语素,或者是逐步虚化,变成一个词缀,利用类比的方式,构造新词,就是类推构词。
“灌水”本来是向容器中注水的意思。在网络论坛出现之后,灌水在网络上是“向论坛上发帖子的意思。”由此,“水”可以理解大帖子,当然多指那些没什么实质性内容的帖子。由“水”一词就类推出无数网络词汇,并有不瞬曾多的趋势。“潜水员”本来是那些长时间逗留在水下的人员,网络上就是那些一直潜伏在水下,不露面、不回帖,只观赏的人;灌水水平高低不同,根据不同级别,分别有“水母、水桶、水鬼、水仙、水王”等。水仙和水王都是灌水级别较高的人,而水母就是级别高的女性高手了。“水手”就是论坛中的芸芸众生。如果说“水”,是帖子,那么“纯净水”就是没有内容的帖子,而“水蒸汽”是比“纯净水”更纯的水,指毫无意义内容的帖子。

  关注度: 9024   Baidu: 8   360: 0   Google: 2   其他: 3

推荐您可能感兴趣:

返回顶部
世说新语 | 添加收藏 联系方式见首页
本站绝大部分内容是编辑编撰的原创性文章,有少量转载,如有涉及到虚假、侵权、违法等信息,请联系我们。
版权保护:本站原创内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)的版权均属本站所有。© Inc. All Rights Reserved.